Strategaeth Cyflenwad Dŵr Cwm Taf

Yn Dŵr Cymru, un o’n prif flaenoriaethau yw darparu cyflenwad dŵr yfed diogel, dibynadwy i gwsmeriaid yn uniongyrchol i’w tapiau. I gyflawni hyn rydym yn adolygu ein systemau dŵr yfed ac yn buddsoddi ynddynt yn barhaus.

Mae ein gweithfeydd trin dŵr yn ardal Bannau Brycheiniog Parc Cenedlaethol yn darparu dŵr yfed i bobl ar draws Merthyr Tudful a’r cyffiniau. Enw’r prosiect buddsoddi yn yr ardal hon yw Strategaeth Cyflenwad Dŵr Cwm Taf, sy’n diogelu ein cyflenwad dŵr i’n cwsmeriaid at y dyfodol.

Mae ein rhwydwaith yn yr ardal hon yn cynnwys nifer o weithfeydd trin dŵr, yr adeiladwyd llawer ohonynt yn y 1900au.

Mae'r tri safle gwaith trin dŵr ym Mhontsticill, Cantref a Llwyn-onn yn benodol yn heneiddio ac wedi dod yn fwyfwy anodd eu cynnal. Mae dyletswydd gyfreithiol arnom erbyn hyn i adnewyddu'r tri safle gwaith trin dŵr hyn, gan ddarparu uwchraddiad cynaliadwy i gyflenwi dŵr yfed glân ymhell i'r dyfodol.

Yn 2022, gwnaethom ymgynghori â’r gymuned leol a rhanddeiliaid ar gynigion cynnar i adeiladu un gwaith trin dŵr newydd ger Pontsarn, yn lle’r tri gwaith trin dŵr.

Yn dilyn yr ymgynghoriad yn 2022, rydym wedi treulio amser yn ystyried adborth y gymuned leol ynghyd â’n dyletswydd gyfreithiol i wella’r seilwaith dŵr lleol, i weld a oes atebion eraill i’r cynnig gwreiddiol ar gyfer gwaith trin dŵr ar un safle.

Drwy gymryd amser ychwanegol i adolygu a chynnal arolygon pellach, mae gennym gynigion diwygiedig nawr sy’n cynnig dewis arall i’r un safle.

Dymunwn yn nawr rannu'r cynigion diwygiedig hyn â chi a gofyn am eich adborth.

Croeso i’n hymgynghoriad

10 Gorffennaf – 9 Medi 2024

Ymgynghoriad anstatudol yw hwn ac fe'i cynlluniwyd i rannu â chi yr angen am y buddsoddiad, ein cynigion, a chael eich adborth ar y cynigion diwygiedig hyn cyn cynnal ymgynghoriad statudol.

Mae ein cynigion diwygiedig yn cynnwys uwchraddio un o’r gweithfeydd trin dŵr presennol, ac adeiladu gwaith trin dŵr llai o faint yn ardal Merthyr Tudful, gan greu ateb dau safle sy’n ein galluogi i fuddsoddi yn Llwyn-onn a chymryd lle’r gwaith trin dŵr ym Mhontsticill a Chantref.

Mae hyn yn golygu y bydd angen i ni gyflwyno dau gais cynllunio ar wahân ar gyfer ein cynigion i’r ddau awdurdod cynllunio perthnasol, sef Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful ac Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.

Am y rheswm hwn, rydym yn ymgynghori ar bob cynnig ar wahân, gan rannu'r manylion er eglurder.

Ein cynnig

Rydym wedi creu dwy ystafell ymgynghori rithwir, un ar gyfer pob cynnig. Gallwch gael mynediad i'r ystafelloedd rhithwir hyn drwy glicio ar yr adrannau isod.

Mae pob ystafell yn cynnwys y wybodaeth ar y cynnig perthnasol, gwnewch yn siŵr eich bod yn darllen y wybodaeth ychwanegol ar y prif fwrdd yn yr ystafell rithwir, yn ogystal â gweld y delweddau a ddarperir ar y sgrin.

Lawrlwythiadau sydd ar gael

Customer Cover Letter November 23 Update bilingual

Lawrlwytho
166.3kB, PDF

Llythyr Cwsmer Prosiect Cwm Taf Mawrth 2023

Lawrlwytho
157.8kB, PDF

Customer Update Nov 23 Cwm Taf Newsletter bilingual

Lawrlwytho
216.1kB, PDF

Cwm Taf Non Statutory Consultation FAQ2022 Cymraeg

Lawrlwytho
221.3kB, PDF